Mentre traducevo questo fulminante editoriale di Le Monde ho ricevuto da don Aldo Antonelli la segnalazione di un filmato apparso su L'Espresso:
 

 

Vi prego di guardarlo. Forse le persone - sì, Bossi Calderoli Maroni e leghisti vari, le persone! - la cui spaventosa morte vi è fissata si trovavano su uno dei tanti barconi che non sono naufragati e che le navi italiane hanno respinto in Libia, anche se avevano diritto all'asilo in Italia. Forse sono passate per i KZ (Konzentrationslager) dell'amico Gheddafi, poi respinte ulteriormente nel Sahara e ivi abbandonate senza acqua né cibo. Forse tutto questo non è previsto negli accordi fra Silvio e Muhammar. Forse. 

Ma se anche non fosse così, ci rendiamo conto, io, tu, noi, l'Occidente - il civile Occidente! - di quello che non facciamo? 

Il nostro codice penale italiano prevede che commetta reato di omissione di soccorso "chi, trovando un corpo umano che sia o sembri inanimato, ovvero una persona ferita o altrimenti in pericolo, omette di prestare l'assistenza occorrente... o di darne immediato avviso all'Autorità". All'Autorità? Ma l'Autorità è il ministro Maroni, sono coloro che respingono, che hanno portato in giudizio i capitani di navi che hanno soccorso gli immigrati - "negri" - naufraganti nel Canale di Sicilia. Sono quelli la cui malefica presenza si percepisce incombente sui luoghi di tragedie volute, come a Rosarno.

A questo punto l'assolutorio "Mi vergogno di essere italiano" fa ridere amaro. Mi chiedo invece: sono una persona? è una persona colui che assiste inerte al dilagare del razzismo becero nella società in cui vive? che non chiede perdono a quei poveri morti, a tutte le morti delle quali è indirettamente corresponsabile?

Josè F. Padova